Ну на соурс мод не знаю, а вот на everscripts щас раскажу... 1) Для начала скачай и установи everscripts, если у тебя его нет на сервере
2) Затем скачай сам плагин для проигрывания звуков. Распакуй файлы из архива с плагином в папку cstrike у вас на сервере и подтверди замену
3) Ну и после этого открой autoexec.cfg(cstrike\cfg) и добавьте в начало строчку какую требует плагин и сохрани
Всё, готово. Перезапусти сервер, если он был включен, и наслаждайся 