Для начала скачайте с официального сайта плагина (http://mani-admin-plugin.com) последнюю стабильную версию: страница загрузки (http://mani-admin-plugin.com/joomla/index.php?option=com_content&view=article&id=4&Itemid=4) Зеркало (http://forum.rusprohost.ru/customfiles/mani_admin_plugin_v1_2_22_5_orange.zip)

На момент написания статьи актуальна версия 1.2.22.5(1.2Ve). Версия совместима как с OrangeBox Source играми(CS:S, DoD:S, TF2, HL2:DM) так и с играми на старом движке(старая CS:S и различные моды)

В архиве находятся 4 каталога:
addons, cfg, materials, sounds

В каталоге addons содержатся сами библиотеки плагина и генератор загрузочного файла. С помощью приложения CreateVDF нужно создать файл-загрузчик плагина.
Его содержимое может различатся для разных операционных систем.

Для ОС windows содержимое файла mani_admin_plugin.vdf должно выглядеть примерно так:

"Plugin"
{
"file" "../<gamemod>/addons/mani_admin_plugin"
}

В unix-подобных системах нужна другая библиотека плагина, потому содержимое файла выглядит следующим образом:

"Plugin"
{
"file" "../<gamemod>/addons/mani_admin_plugin_i486"
}

Так же возможна загрузка плагина в качестве metamod-плагина, для этого достаточно прописать путь к библиотеке addons/mani_admin_plugin/bin/mani_admin_plugin_mm.dll(для никсов mani_admin_plugin_mm_i486.dll) в файле metaplugins.ini